Мери міст підписують історичні Міські екологічні угоди

5 червня 2005 р.

ГОЛОВИ МІСТ З УСЬОГО СВІТУ ДОМОВИЛИСЬ ПРО ВИКОНАННЯ КОНКРЕТНИХ ЗАХОДІВ НА СПЕЦІАЛЬНІЙ ЦЕРЕМОНІЇ ПІД ЧАС КОНФЕРЕНЦІЇ ООН З ПРИВОДУ ВСЕСВІТНЬОГО ДНЯ ДОВКІЛЛЯ

САН ФРАНЦИСКО (5 червня 2005 р.) — Голови міст з усього світу зробили історичний крок, підписавши у неділю Міські екологічні угоди у колонному залі мерії Сан Франциско, у Всесвітній день довкілля ООН 2005 р.

«Зроблений нами у Сан Франциско крок змінить світ», каже мер Сан Франциско Гевін Ньюсом, який приймав п'ятиденну міжнародну конференцію мерів міст, неурядових організацій та представників бізнесу. «Ми зробили лише перший крок на шляху до нового мислення про нашу землю, і ми розпочали новий глобальний екологічний рух, який приділяє головну увагу містам».

У 1945 р., перші 50 делегатів країн-засновників підписали у Сан Франциско Хартію ООН. «Сьогодні, мер Ньюсом зібрав разом представників 50 найбільших на наймальовничіших міст планети, щоб окреслити новий курс для досягнення екологічно сталого розвитку міст», каже Джерел Блумсфілд, директор екологічного департаменту Сан Франциско.

Один за одним, мери міст виходили і підписували документ Міських екологічних угод, які включають 21 конкретний захід для забезпечення сталого міського життя. В Угодах розглядаються сім ключових тематичних екологічних напрямків, спільних для всіх великих міст світу: вода, енергія, відходи, містобудування, транспорт, природа у містах та гігієна довкілля.

«Ми, мери міст, які підписали Угоди, забралися разом, щоб вписати нову главу в історію глобального співробітництва», проголошується в Угодах. «Ми зобов'язуємось розвивати цю платформу співробітництва та розбудовувати екологічно стале, економічно динамічне та соціально справедливе майбутнє для громадян наших міст. Підписавши Міські екологічні угоди, ми зобов'язуємось зробити життєво важливі питання сталого розвитку пріоритетними у порядку денному нашої законотворчої роботи. Завдяки реалізації Міських екологічних угод ми сподіваємось забезпечити права на чисте, здорове та безпечне довкілля для всіх членів нашого суспільства». Під Угодами стоять підписи Джакарти, Делі, Стамбулу, Лондон, Сіетлу, Мельбурну, Кампали, Цюріху, Даки, Москви, Ріо де Жанейро, Києва, Копенгагену та Ісламабаду. Деякі мери підписали Угоди ще до початку церемонії (Повний текст Угод доступний в Інтернеті: www.wed2005.org/3.1.php).

У церемонії підписання приймали участь виконавчий директор Екологічної програми ООН Клаус Топфер та член Палати представників США, лідер меншості Ненсі Пелосі. Після підписання Угод, мери міст спустилися по сходах мерії, щоб послухати у виконанні церковного хору із 500 співаків під управлінням чотирьохкратного лауреату премії Греммі Едвіна Хокінса спеціально для цієї події написану пісню «Об'єднані нації — разом ми зможемо».

Угоди стали наслідком багаторічного партнерства міст, Міжнародної ради місцевих екологічних ініціатив (ICLEI), Екологічної програми ООН, Каліфорнійського університету у Берклі, екологічних неприбуткових організацій та бізнесових структур. Мери міст, які приймали участь у конференції з нагоди Всесвітнього дня довкілля, спілкувалися протягом п'яти днів для обговорення тексту та питань реалізації Угод, щоб поділитися зразками кращої практики та ідеями. Мери відвідали найсучасніше підприємство Сан Франциско, яке утилізує 67% всіх міських відходів, їздили на екологічно чистих транспортних засобах, включаючи автобуси на водневих паливних елементах та електромобіль 1907 р., а у неділю вони пройшли Лісом Міура (заповідний ліс гігантських секвой імені його засновника) Muir Woods, повторивши шлях, пройдений засновниками ООН 60 років тому.

Конференція почалась 1 червня, коли губернатор Каліфорнії Арнольд Шварцнеггер, у присутності мерів — учасників конференції, підписав План дій з охорони довкілля, спрямований на скорочення викидів парникових газів у штаті. У зв'язку із Всесвітнім днем довкілля, у зоні заливу Сан Франциско проводилось більше 300 громадських заходів, включаючи показ екологічного одягу, конкурс дитячого малюнку, кінофестиваль, дискусії, семінари та перегони на автомобілях з паливними елементами.

Всесвітній день довкілля — це проект Екологічної програми ООН (ЮНЕП). Зі свого початку у 1972 р., Всесвітній день довкілля надає екологічним питанням людське обличчя та сприяє усвідомленню того, що спільноти є центральним елементом для зміни відношення до довкілля. ЮНЕП забезпечує лідерство та підтримує партнерства, надихаючи, інформуючи та надаючи країнам та народам можливості для поліпшення якості свого життя, не створюючи загрози для якості життя наступних генерацій.

До спонсорів Всесвітнього дня довкілля належать: The Coca-Cola Company, Earth Council Alliance, FedEx, Richard & Rhoda Goldman Fund, Gordon and Betty Moore Foundation, Norcal Waste Systems, Inc., The Tommy E. Short Charitable Foundation, Toyota Motor Sales, USA, CH2M Hill, Cisco Systems, Google, Metreon — A Sony Entertainment Center, Organic Bouquet, PG&E Corporation, Pacific Gas and Electric Company Pacific Energy Center, Bob
Werbe (deceased, 2004), Bedminster International, Eastern China Airlines, The Gap Foundation, Mitsubishi Corporation, Mitsubishi International Corporation Foundation, New Leaf Paper, Sound Energy Solutions, Starbucks, Tzu Chi Foundation, 7th Generation, Alliance for Sustainable Built Environments, Aramark, City of Santa Monica, George Chu , Clif Bar, Columbia Foundation, HMR Group, The Max and Anna Levinson Foundation, Premier Building Systems, San Francisco Foundation, SBC, Sierra Club, StopWaste.org, The Turner Corporation, 450 Architects, Acteva.com, Alaya
Institute, Ambrosia Productions, American Institute of Architecture, Athens Environmental Foundation, Breast Cancer Fund, Columbia Foundation, The Climate Group, Craigslist Foundation, Ella Baker Center, European American Chamber of Commerce, Exbrook, Foreign Cinema, Form Studios, Getty Images, Golden Gate Recreational Area, ICLEI, IMG Home, Natural World Museum, Neighborhood Assemblies Network, NRDC, Presidio Trust, San Francisco Arts Commission, San Francisco State University, Save-the-Redwoods League, Seven-Star Events, Solem & Associates, Swiss Re, Taste Catering, UC Berkeley, Underground Advertising, Vote Solar, WildAid, Wildlife Works, Whole Foods, Zen Hospice Institute, Clear Channel Outdoors, KPIX/CBS 5, E/the Environmental Magazine, KGO/ABC7, KQED, KRON
4, KTVU, Mother Jones, KNTV/NBC 11, San Francisco Chronicle, SINA Corporation, Sing Tao Daily/Sing Tao Chinese Radio, UPN Bay Area/KBHK-TV, Viacom Outdoors, World Channel, KMTP 32.