11–12 октября в Женеве состоялось 5-ое совещание Рабочей группы (РГ) по воде и здоровью. Совещание проходило вместе с восьмым заседанием Комитета по соблюдению http://www.unece.org/env/water/8th_compliance_committee_2012.html (10 октября 2012) и второй встречей Редакционной группы по участию общественности в рамках Протокола по воде и здоровью http://www.unece.org/env/water/2nd_dg_pp_2012.html (10 октября 2012).

Во время совещания Рабочая группа сделала обзор выполнения программы работы на период 2011−2013 годов и предоставила руководящие указания по ее дальнейшему осуществлению, принимая также во внимание меняющиеся условия и ограниченные финансовые средства.

Участники РГ были информированы по следующим вопросам:

- Cостояние процесса ратификации Протокола (по состоянию на июнь 2012 года, Протокол ратифицировали 25 стран: Албания, Азербайджан, Беларусь, Бельгия, Босния и Герцеговина, Хорватия, Чешская Республика, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, Венгрия, Латвия, Литва, Люксембург, Нидерланды, Норвегия, Португалия, Республика Молдова, Румыния, Российская Федерация, Словакия, Испания, Швейцария и Украина; Сербия и Грузия информировали об усилиях направленных на завершение ратификации в их странах к концу 2012 – началу 2013гг.);

- Результаты и уроки выполненной работы и планы Целевых групп (ЦГ) к Протоколу:

ЦГ по установлению целей и отчетности (Братиславская встреча в мае 2012 и региональный семинар для стран центральной Европы по установлению целевых показателей и разработке программ действий, о начале подготовки отчета стран о прогрессе осуществления Протокола в 2013 году, план о проведении семинара по подготовке отчета — 12–13 февраля 2013 г.)

ЦГ по наблюдению за связанными с водой заболеваниями (руководитель ЦГ будет заменен, ВОЗ-Европа ищет кандидата на замену Роджера Аертгирца , который ушел на пенсию), идущий проект по развитию и поддержке систем комплексного мониторинга, новая редакция Атласа по воде и здоровью, который издает ВОЗ-Европа, представление отчета GLAAS в регионе; о деятельности ВОЗ-Европа по сокращению гельминтовых и ротавирусных инфекций с помощью прямых медико-профилактическое вмешательств, включая вакцинации);

- Работа по маломасштабным системам водоснабжения и санитарии (проект структуры руководства для принимающих решения и предварительные результаты опроса по малым системам водоснабжения и санитарии, Компендиум по Планам безопасности воды для учителей , подготовленного WECF и Планы безопасности воды для малых коммунальных систем водоснабжения — новая публикация ВОЗ;

- Процедура соблюдения (о результатах седьмого заседания Комитета по соблюдению и возможности консультаций стран по подготовке очередного отчета);

- Наработки Механизма содействия проектам (PFM) (вовлечение ЕБРР и его Водного фонда в осуществление проекта в Украине, связанного с выполнением национальной цели № 12; о проекте по созданию плана действий для выполнения национальных целевых показателей в Республике Молдова при поддержке ЕЭК ООН и Швейцарии, о планах следующего заседания и работе РFM);

- Специальное обсуждение по теме “Протокол по воде и здоровью и Зеленая экономика” (Молдова, Венгрия и Германия представили свои примеры связи между деятельностью по Протоколу в области водоснабжения и санитарии для здоровья и окружающей среды, для энерго- и водосбережения, повторное использование ресурсов и вклад в социальное и экономическое развитие);

- Информирование, доступ к информации и участие общественности в рамках Протокола (о ходе разработки руководства по данной теме, об идущем проекте по информированию и усилению роли НПО в продвижении Водной Конвенции и Протокола в регионе с участием НПО и при поддержке ЕЭК ООН);

- Продвижение Протокола и адвокация (мероприятия, посвященные Протоколу в рамках Марсельского Всемирного водного форума 2012, будущая работа связана с возможностями в рамках 2013 года , объявленного ООН Международным годом водного сотрудничества);

- Равный доступ (работа экспертной группы по созданию оценочной карты для самооценки статуса обеспечения доступа к воде и санитарии на национальном — местном уровнях, планируется 3 пилота по тестированию этого инструмента в городе Париже, Португалии и Украине при поддержке правительства Франции);

- Усиление синергии между различными деятельностями по Протоколу и с работой по Водной Конвенции, а также с ВОЗ-Европа; работа по поиску синергии сегодня актуальна с экономической точки зрения;

- Финансовые механизмы в поддержку осуществления Протокола (ситуация с финансированием сложная, финансирование Протокола по линии Целевого фонда для технического сотрудничества ЕЭК ООН и Добровольного фонда ВОЗ-Европа является недостаточным для выполнения принятой программы работы, Бюро работало над разработкой стратегии поиска средств и представило концепцию стратегии поиска средств, Норвегия и Швейцария информировали об их вкладах в поддержку работы по Протоколу на следующий год).

Рабочая группа приняла ряд решений, которые предполагают участие всех координаторов в странах по Протоколу и экспертов, и касаются следующих действий:

1. Предоставить комментарии к проекту руководства для лиц принимающих решения по Маломасштабным системам водоснабжения и водоотведения к 30 ноября 2012. Проект документа “Маломасштабные системы водоснабжения и водоотведения в панъевропейском регионе — политические механизмы и программы к инструменту” доступен на русском языке на: http://www.unece.org/fileadmin/DAM/env/documents/2012/wat/WG_on_Water_and_Health/5th_WG_on_Water_and_Health/Info5_RU_Progress_report_SSWSS_final.pdf

Стороны и Не-Стороны, которые еще не участвовали в опросе, приглашаются к подаче ответов на опросник по Малым системам водоснабжения в панъевропейском регионе до конца октября 2012.

2. Направить комментарии к проекту Руководства по участию общественности в рамках Протокола по воде и здоровью до 20 ноября 2012. Проект документа на английском языке доступен на: http://www.unece.org/env/water/2nd_dg_pp_2012.html

3. Предоставить комментарии по проекту Оценочной Карты по обеспечению равного доступа к воде и санитарии до 30 октября 2012. Проект Оценочной Карты на английском языке доступен на: http://www.unece.org/fileadmin/DAM/env/documents/2012/wat/WG_on_Water_and_Health/5th_WG_on_Water_and_Health/Info10_Draft_Score_Card_on_Equitable_Access.pdf

4. Рабочая группа выражает благодарность Российской Федерации за ее предложение принять совещание Целевой группы по наблюдению за связанными с водой заболеваниями в Москве. Вместе с тем, в связи с необходимостью в альтернативных источниках финансирования для поддержки проезда участников из стран, которые имеют право принять участие, Рабочая группа решила изучить другие возможности по финансированию совещания и приглашает Стороны предоставить информацию в Секретариат о возможных взносах в до 15 декабря 2012.

Объединенный Секретариат направит официальные письма Сторонам и Не-Сторонам по подготовке отчета в соответствии со статьей 7 Протокола для 3 сессии Совещания Сторон Срок подачи итогового отчета — 29 апреля 2013. Странам предлагается начать подготовку отчетов как можно скорее.

Шестое совещание Рабочей группы по воде и здоровью состоится в Женеве 4 и 5 июля 2013; третья сессия Совещания Сторон Протокола состоится в Осло 25–27 ноября 2013.

Все презентации и список участников доступны на: http://www.unece.org/env/water/5th_wgwh_2012.html